Sunan at-Tirmithiy كتاب الطهارة
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّىُّ الْبَصْرِىُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
When entering the privy, the Prophet, peace and blessings of God be upon him, used to say , "O God, I seek refuge in You from devils, male and female." Click on ḥadīth to read more
When entering the privy, the Prophet, peace and blessings of God be upon him, used to say , "O God, I seek refuge in You from devils, male and female." Click on ḥadīth to read more
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِى بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ قَالَ غُفْرَانَكَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِى بُرْدَةَ. وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِى مُوسَى اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الأَشْعَرِىُّ. وَلاَ نَعْرِفُ فِى هَذَا الْبَابِ إِلاَّ حَدِيثَ عَائِشَةَ رضى الله عنها عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.
When leaving the privy, the Prophet, peace and blessings of God be upon him, used to say, "[O God, I seek] Your forgiveness". (1) (1) He seeks forgiveness for the time spent in the lavatory without evoking God. Click on ḥadīth to read more
When leaving the privy, the Prophet, peace and blessings of God be upon him, used to say, "[O God, I seek] Your forgiveness". (1) (1) He seeks forgiveness for the time spent in the lavatory without evoking God. Click on ḥadīth to read more
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا. وَفِى الْبَابِ عَنْ أَبِى قَتَادَةَ وَعَائِشَةَ وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ فِى هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, restricted us from facing the direction of prayer(1) while urinating. Then, a year before he passed away, I saw him, peace and blessings of God be upon him, facing it (while urinating). (2) Footnotes: (1) (Qiblah): The direction Muslims face during prayer wherever they are in the world; towards the Ka'bah in Makkah. (2) As per the tafsīr, this ḥadīth does not convey a prohibition rule, which some take as an indication of allowance. However, there are other aḥādīth prohibiting this act. This particular incident is considered an exception and not a general rule of allowance. Click on ḥadīth to read more
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, restricted us from facing the direction of prayer(1) while urinating. Then, a year before he passed away, I saw him, peace and blessings of God be upon him, facing it (while urinating). (2) Footnotes: (1) (Qiblah): The direction Muslims face during prayer wherever they are in the world; towards the Ka'bah in Makkah. (2) As per the tafsīr, this ḥadīth does not convey a prohibition rule, which some take as an indication of allowance. However, there are other aḥādīth prohibiting this act. This particular incident is considered an exception and not a general rule of allowance. Click on ḥadīth to read more
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَقِيتُ يَوْمًا عَلَى بَيْتِ حَفْصَةَ فَرَأَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى حَاجَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الشَّأْمِ مُسْتَدْبِرَ الْكَعْبَةِ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
One day, I climbed Ḥafṣah's(1) house and saw the Prophet, peace and blessings of God be upon him, answering the call of nature, facing the Levant, turning his back to the Ka'bah2 (but there was a screen covering him). Footnotes: 1: The narrator's sister , Ḥafṣah Bint-'Umar Ibnul-Khaṭṭāb , the wife of the Prophet, peace and blessings of God be upon him. 2: The most venerable structure in Islā m, situated within the Sanctified Mosque of Makkah. During prayer, Muslims face in its direction, wherever they are in the world. Click on ḥadīth to read more
One day, I climbed Ḥafṣah's(1) house and saw the Prophet, peace and blessings of God be upon him, answering the call of nature, facing the Levant, turning his back to the Ka'bah2 (but there was a screen covering him). Footnotes: 1: The narrator's sister , Ḥafṣah Bint-'Umar Ibnul-Khaṭṭāb , the wife of the Prophet, peace and blessings of God be upon him. 2: The most venerable structure in Islā m, situated within the Sanctified Mosque of Makkah. During prayer, Muslims face in its direction, wherever they are in the world. Click on ḥadīth to read more
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ أَبِى عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ فَقَالَ الْتَمِسْ لِى ثَلاَثَةَ أَحْجَارٍ. قَالَ فَأَتَيْتُهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ إِنَّهَا رِكْسٌ. قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ أَبِى عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ. وَرَوَى مَعْمَرٌ وَعَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ. وَرَوَى زُهَيْرٌ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ. وَرَوَى زَكَرِيَّا بْنُ أَبِى زَائِدَةَ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ. وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ هَلْ تَذْكُرُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ لاَ.
Abu-Ubaydah Ibn-Abdullāh said that the Prophet, peace and blessings of God be upon him, went out to answer the call of nature and said, "Find me three stones." I came back to him with two stones and a piece of dung. He took the two stones and threw the piece of dung away and said, "It is an impurity." Click on ḥadīth to read more
Abu-Ubaydah Ibn-Abdullāh said that the Prophet, peace and blessings of God be upon him, went out to answer the call of nature and said, "Find me three stones." I came back to him with two stones and a piece of dung. He took the two stones and threw the piece of dung away and said, "It is an impurity." Click on ḥadīth to read more
